او که 80 سال دارد، پس از سال ها فرار از اجرای حکم، در منطقه لوس لاگوس در جنوب شیلی شناسایی و توسط پلیس تحقیقات این کشور دستگیر شد.

هاسه مازیی در سال 2023 همراه با چند نظامی سابق دیگر به دلیل مشارکت در ربایش، شکنجه و قتل ویکتور خارا و همچنین لیتری کیروگا ، مدیرکل وقت سازمان زندان های شیلی، محکوم شد. دادگاه عالی شیلی حکم نهایی او را 25 سال و دو روز زندان تعیین کرده بود؛ شامل 15 سال و یک روز برای قتل عمد و 10 سال و یک روز برای آدم ربایی مشدد. با این حال، او هرگز خود را برای اجرای حکم معرفی نکرد و از آن زمان متواری بود.

به دستور پائولا پلازا ، قاضی ویژه رسیدگی به پرونده های نقض حقوق بشر، نیروهای پلیس تحقیقات شیلی عملیات جست وجو را شدت بخشیدند و سرانجام هاسه مازیی را در یک ملک روستایی در منطقه پویهوئه بازداشت کردند. با دستگیری او، آخرین محکوم این پرونده نیز به دام قانون افتاد.

پرونده ویکتور خارا یکی از نمادین ترین پرونده های نقض حقوق بشر در دوران دیکتاتوری آگوستو پینوشه به شمار می رود. خارا تنها چند روز پس از کودتای 11 سپتامبر 1973 علیه دولت سالوادور آلنده بازداشت شد. او را به ورزشگاه شیلی، که بعدها به نام ورزشگاه ویکتور خارا تغییر نام یافت، منتقل کردند؛ جایی که هزاران زندانی سیاسی در آن نگهداری و شکنجه می شدند.

براساس اسناد قضایی، ویکتور خارا و لیتری کیروگا سه روز تمام در این ورزشگاه تحت شکنجه های شدید قرار گرفتند. شاهدان گفته اند که این دو بارها با مشت، لگد و قنداق اسلحه مورد ضرب وشتم قرار گرفتند و در نهایت به ضرب گلوله کشته شدند. گزارش های پزشکی قانونی نشان می دهد بدن خارا دارای ده ها شکستگی و 44 گلوله بوده و بدن کیروگا نیز آثار شکنجه گسترده و 23 گلوله را در خود داشته است.

هاسه مازیی همواره هرگونه دخالت در این جنایت را انکار می کرد، اما دادگاه با استناد به شهادت نظامیان، سربازان وظیفه و دیگر شاهدان، او را از عاملان مستقیم این جنایت شناخت. در حکم دادگاه آمده است که او در زمان وقوع جنایت، به عنوان ستوان ارتش، بخشی از ساختار فرماندهی داخلی ورزشگاه بوده و در بازداشت، شکنجه و قتل قربانیان نقشی مستقیم داشته است. همچنین برخی از همکاران سابق او در سازمان اطلاعات مخفی دوران پینوشه شهادت داده اند که هاسه مازیی بعدها به مشارکت خود در اعدام ویکتور خارا افتخار می کرد.

او بعدها به یکی از افراد مورد اعتماد مانوئل کونترراس ، رییس سازمان اطلاعات مخفی رژیم پینوشه، تبدیل شد؛ نهادی که مسئول بسیاری از سرکوب ها و جنایت های سیاسی آن دوران بود.

دستگیری هاسه مازیی، پس از بیش از نیم قرن، نقطه عطفی در تلاش خانواده قربانیان و فعالان حقوق بشر برای اجرای عدالت محسوب می شود. اکنون همه محکومان این پرونده یا دوران محکومیت خود را می گذرانند یا پیش از بازداشت جان خود را از دست داده اند و بدین ترتیب یکی از مهم ترین پرونده های جنایت های دوران دیکتاتوری پینوشه وارد مرحله تازه ای از اجرای عدالت شده است.